Century-old maker of custom water systems that builds in the U.S. and avoids mass production, despite the higher prices.